Estas condiciones regulan el acceso a directorio.revistabruma.com, la consulta del directorio y el uso de las cuentas profesionales. Las condiciones económicas del Plan Bruma se recogen en un documento específico.
1. Titular del servicio
- Denominación
- Descubrir Travel Network S.L.
- NIF
- B88497433
- Domicilio
- Calle Francisco Guzmán 20, puerta B, planta 3, 28025 Madrid
- Registro
- Registro Mercantil de Madrid, tomo 39691, folio 181, sección 8, hoja M-705248, inscripción 1.ª
- Correo
- info@descubrir.com
- Dominio
- directorio.revistabruma.com
El Directorio Bruma es un servicio independiente de la revista Bruma, ambos proyectos de Descubrir Travel Network S.L. Esta información se facilita de acuerdo con la Ley 34/2002, de servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico.
2. Finalidad y naturaleza del directorio
El servicio reúne información sobre empresas y profesionales vinculados al sector náutico. Parte de la información procede de páginas oficiales, registros y otras fuentes públicas; otra parte es facilitada o actualizada por las propias empresas.
La inclusión de una ficha no implica recomendación, homologación, certificación ni garantía de Bruma sobre la empresa, sus servicios, su solvencia o la disponibilidad de sus productos. Las contrataciones se realizan directamente entre la persona visitante y la empresa enlazada.
Cualquier persona o entidad afectada puede solicitar la rectificación, actualización o retirada de información mediante el enlace de corrección de cada ficha o escribiendo a info@descubrir.com. Bruma comprobará la solicitud antes de modificar el directorio.
3. Alta, reclamación y cuentas profesionales
El área profesional está dirigida a personas mayores de 18 años que actúan en nombre propio como profesionales o con autorización de una empresa. La persona usuaria debe facilitar datos exactos, mantenerlos actualizados, proteger sus credenciales y comunicar cualquier acceso no autorizado.
Las altas de nuevas empresas pueden publicarse de forma inmediata y quedan sujetas a comprobación posterior. La gestión de la ficha exige confirmar la dirección de correo mediante un enlace temporal. Cuando, además, el dominio del correo profesional coincide con la web oficial, la reclamación puede aprobarse automáticamente de forma provisional. Bruma puede revisar, corregir o revocar posteriormente ese acceso. Si los dominios no coinciden, se solicitará un comprobante que permanecerá privado y se eliminará del almacenamiento operativo al resolver la reclamación.
Bruma puede suspender una cuenta o retirar contenidos cuando existan datos falsos, suplantación, uso abusivo, infracción de derechos de terceros, riesgos de seguridad o incumplimiento de estas condiciones. La persona usuaria puede solicitar la eliminación desde su panel y dispone de 30 días para cancelarla antes de que se haga definitiva.
4. Información, imágenes y contenidos aportados
Quien aporta textos, logotipos, fotografías, vídeos, productos o enlaces declara que dispone de los derechos y autorizaciones necesarios, que la información es lícita y veraz y que no vulnera derechos de terceros.
La persona usuaria concede a Descubrir Travel Network S.L. una licencia no exclusiva, gratuita y limitada al tiempo necesario para alojar, adaptar técnicamente, reproducir y comunicar públicamente esos contenidos dentro del Directorio Bruma y, cuando forme parte de un beneficio contratado, en los canales de Bruma indicados en el Plan.
Las marcas, logotipos, diseño, código, textos editoriales y demás elementos propios del Directorio Bruma pertenecen a Descubrir Travel Network S.L. o se utilizan con autorización. No pueden reproducirse o explotarse fuera de los usos permitidos por la ley sin autorización previa.
5. Plan Bruma y enlaces externos
La ficha básica es gratuita. El Plan Bruma es un servicio anual para empresas y profesionales sujeto a sus condiciones de contratación. Los enlaces a webs, mapas, productos y servicios de terceros se facilitan como referencia; sus titulares son responsables de sus contenidos, precios, contratación, entregas, garantías y políticas.
6. Disponibilidad y responsabilidad
Bruma trabaja para mantener la información disponible y actualizada, pero no puede garantizar la ausencia absoluta de errores, interrupciones o cambios realizados por terceros. No responde de decisiones adoptadas únicamente a partir de una ficha, de servicios prestados por las empresas incluidas ni de daños causados por un uso contrario a estas condiciones.
Nada de lo anterior limita responsabilidades que no puedan excluirse conforme a la normativa aplicable. Bruma aplicará medidas razonables de seguridad y restablecimiento del servicio.
7. Privacidad y cookies
El tratamiento de datos personales se explica en la Política de privacidad. El uso de la cookie técnica de sesión se detalla en la Política de cookies.
8. Modificaciones, ley aplicable y contacto
Bruma puede actualizar estas condiciones para reflejar cambios legales o del servicio. La nueva versión será aplicable desde su publicación; cuando el cambio afecte de forma relevante a una relación contractual activa, se comunicará por un medio adecuado.
Estas condiciones se rigen por la legislación española. Cualquier controversia se someterá a los juzgados y tribunales que resulten competentes conforme a la normativa aplicable, sin perjuicio de los derechos imperativos que puedan corresponder.
Para consultas, incidencias o reclamaciones: info@descubrir.com o el domicilio indicado en el apartado de titularidad.